МОСКВА, 1 янв — РИА Новости. Язык жестов с нового года официально признан в России языком общения при наличии нарушений слуха и (или) речи, сообщили в пресс-службе Минтруда РФ.
Президент Владимир Путин 30 декабря подписал закон "О внесении изменений в статьи 14 и 19 федерального закона "О социальной защите инвалидов в Российской Федерации". Закон приводит нормы действующего законодательства, регулирующие правоотношения в сфере использования языка жестов, в соответствие с положениями Конвенции о правах инвалидов, которую РФ ратифицировала 3 мая. Закон затрагивает 190 тысяч граждан России — инвалидов по слуху.
Федеральный закон вносит изменения, уточняющие статус русского жестового языка и определяющие его как язык общения при наличии нарушений слуха и (или) речи, в том числе в сферах устного использования государственного языка РФ.
Также устанавливается требование о наличии соответствующего образования и квалификации у переводчиков языка жестов (сурдопереводчиков, тифлосурдопереводчиков), это позволит повысить качество предоставляемых инвалидам услуг по сурдопереводу. Это включает и увеличение объема субтитрирования и сурдоперевода на телевидении и в видеофильмах.
Кроме того, при получении инвалидами образования специальные учебники, учебные пособия, иная учебная литература, а также услуги сурдопереводчиков будут предоставляться им бесплатно. Глухая молодежь сможет учиться в университетах и без помощников посещать государственные общественные службы. Государство обеспечит подготовку и переподготовку преподавателей и переводчиков русского жестового языка.
Органы государственной власти и органы местного самоуправления должны создавать в подведомственных образовательных учреждениях условия для предоставления инвалидам услуг по переводу.
Источник: Риа-Новости
P.S.: Наконец-то лед тронулся. По идее, принятие такого закона будет основой для увеличения интереса государственных учреждений (больниц, соц. служб, полиции и т.д.) к глухим, для принятия мер по обучению своих сотрудников хотя бы базовым знаниям РЖЯ и для коммуникации с неслышащими людьми.
Кстати, вот как это событие было озвучено в новостях глухих
